Commissariato di polizia a Cantù, ok del consiglio comunale al trasferimento dell'immobile