Concessioni cimiteriali, mozione di Svolta Civica